フェア高田 FAIR Takata

VA_Takata_Logo_600px

VolunteerAKITA is proud to announce a joint event with the city of Rikuzentakata!

陸前高田市、ボランティア秋田、若興人祭実行委員会による共同開催のイベントについてご案内申し上げます。

フェア高田 FAIR Takata

約2年前の大震災直後の危難から大いに安全な状況になりつつある中、被災者が必要としているものも変わりました。多くの被災者が経済的に自立しようとしていても、生活再建が前に進むため、我々にはまだできることがあると思います。「被災者の方々のことは忘れていない!」「現在でも、被災地の状況に関心を持っている!」ということを改めて伝える必要があります。

これにより、若興人祭実行委員会、岩手県陸前高田市、市長をはじめ、岩手の県民との連携で、多くの人々が集まって楽しめる大きなイベントを開催することになりました。ステージパフォーマンスも洋式カーニバルゲームもあり、屋台とゲームブースでは、おいしい食べ物をはじめ、動物の形の風船やフェイスペインティングなどの楽しいものをたくさん準備しています。ステージでは、現地の中・高校の吹奏楽部やバンドが演奏し、全国からも音楽グループが出場します!

地域社会に貢献するチャンスなので、被災地である沿岸都市に戻り、皆様の力と時間でサポートしましょう!

Time and location – FAIR Takataの詳細

陸前高田市の高田小学校で8月17日(土)に開催されます。

What we need right now - 今、必要としているもの…

資金調達目標が50万円です。参加者が本格的な洋式FAIRが楽しめるために、海外でとても人気のあるゲームブースを再現して出店します。FAIR側ではなるべく本格的な洋式のお祭りを目指しています。皆様からののすべてがイベントの開催やブースに伴う必要経費に使われます。

FAIR Takata Budget

How you can donate - 寄付の仕方

国内では、銀行振り込みで寄付することが可能です。詳細はwww.volunteerakita.org/donateでご覧いただけます。

Timeline - タイムライン

イベント本番が近づいてきました!8月17日まであと2ヶ月もありません。皆様からの寄付は当日まで受け付けています。そして、ボランティアできなくてもイベントに参加することによって、一緒に思い出を作っていきましょう!ぜひ家族や友達などにも知らせてください。陸前高田の皆さんもきっと喜びます!あなたの参加を楽しみにしています。よろしくお願いします。

陸前高田市、市長、またこのイベントに関する更なる詳細は下記のリンクでご覧いただけます。

 Rikuzentakata陸前高田市Facebookページ

 戸羽市長によって書きられた本

volunteerAKITAのイベントページのリンク

いつもありがとうございます!

Jon Hui and KK Miller

co-directors volunteerAKITA



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s